保險套品牌杜蕾斯的世界末日廣告




杜雷斯世界末日行銷廣告

(「bang」在俚語當中又有當「性交」之意,比喻交媾時的碰碰聲)

當大家憂心忡忡的談世界末日這議題時,杜雷斯 (Durex) 保險套早已置生死於度外,人生苦短即時享樂的理念一向常與性愛話題扯上關係,讓我們看看充滿歡笑聲的杜雷斯的行銷部門如何利用這次世界末日話題,非常有才地用隱晦的雙關語來做平面設計,再次引起人們的關注!

(如果世界末日沒有來的這麼快,你也不該來得這麼快)

(世界末日不是唯一一件即將到來的事)

(世界末日只有一次,請讓它特別又難忘)

(讓我們既瘋狂又草率的結束吧)

這句不必翻了吧 XD

以上為小弟不負責任翻譯,有翻錯的地方還望大大指教!
即使世界末日,還是要買聖誕節交換禮物阿!

本文著作權由 幹誌 及作者 克里斯葛格 共同擁有(商業登記公司網站請勿任意轉載
著作在非商業使用條件下係採創用 CC「姓名標示-非商業性-禁止改做 3.0 台灣版」授權條款釋出。

About The Author

幹誌主編,相信真正的革命是透過非革命性的過程來促成革命性的改變!典型右派皮左派心的偽文青,喜歡武術練過點柔道和太極拳但覺得綜合各家的截拳道才是大成,愛玩破舊底片機勝過 DSLR,學生時期喜歡做奇怪的事,曾經當過牛郎、架過約砲色情網站、跑步環島和拍過紀錄片..

支持作者

喜歡這篇文章請給作者一個讚
 加入幹誌!